Преглед садржаја:
- Користи интернет
- Обратите се другим странцима
- Користите ресурсе локалне самоуправе
- Будите спремни да се извините због углађених ствари
- Учите из својих грешака и грешака других
Педро Сзекели
Користи интернет
Шансе су да ако имате проблем у Јапану нисте први странац који га има. Пре панике и позивања конзулата, користите ГаијинПот, Реддит и друге изворе да бисте пронашли брзи одговор. Ако сте само у Јапану ради брзе посете, потражите своју омиљену веб локацију за путовања ради решавања проблема у одређеном географском подручју. Ако живите у Јапану, погледајте ресурсе за наставнике енглеског језика и друге емигранте који имају дугогодишње знање. Ако живите у главном подручју метроа, можда ћете чак наћи и водиче специфичне за ваш град!
Имајте на уму да понекад ресурси могу бити застарели, па припазите да увек добијете званични одговор на имиграциона питања и друга правна питања. Срећом, јапанско Министарство правде и друге кључне агенције имају веб странице на енглеском језику.
Обратите се другим странцима
Ако имате посла са локацијом специфичном, нијансираном или на неки други начин компликованом ситуацијом, мудро је обратити се странцима за савет. Они се могу одвагати властитим искуствима и помоћи вам да препознате шта је пошло по злу. Ово је посебно корисно у случајевима када се догоди културни неспоразум и повређена осећања.
Ако радите у страној компанији, контактирање вашег послодавца може бити заправо ваша најбоља опклада. Чак и ако се ради о проблему који се директно не бави послом, ваш послодавац ће можда заиста бити заинтересован да вам помогне да га решите. На пример, главни проблеми са вашим станодавцем могу на крају ометати ваш посао! Јапанске компаније такође могу помоћи, али можда неће бити од велике помоћи ако је проблем са којим се бавите делимично укорењен у културолошким разликама.
Шта год да радите, припазите да не показујете прстом или не делите превише информација о ситуацији - посебно ако објављујете на мрежи. Заједнице исељеника у Јапану су изненађујуће мале и именовање превише имена може да вас уједе. Нарочито можете разбарушити перје ако мештани који говоре енглески чују или виде да се жалите.
Користите ресурсе локалне самоуправе
Токио није једини град који брине о својим странцима. Већина, ако не и све, префектуре и већи градови имаће неке информације на енглеском језику за стране становнике и туристе. На пример, Осака има често постављана питања и живе водиче доступне на више језика, поред телефонске линије за помоћ говорницима енглеског језика.
Мањи градови и рурална подручја могу имати службе за помоћ на енглеском језику или консултантске центре само на ограниченом нивоу, као што су одређени дани у недељи. Ови ресурси вероватно нису опремљени за решавање главних проблема, попут лова на станове и великих проблема у запошљавању. Међутим, могу вас упутити на одговарајућу владину канцеларију или непрофитну организацију и помоћи у објашњавању вашег проблема одговарајућем особљу.
Будите спремни да се извините због углађених ствари
У Јапану је извињење много чешће и природније него што је то случај у многим деловима света. У многим ситуацијама се очекује извињење због нечега што није ваша кривица. Чак и ако је за вашу ситуацију криво само 10%, немојте се изненадити ако вас неко погледа очекујући да се извините након што су учинили исто.
Замислите то овако: Извињавате се због чињенице да је ситуација уопште настала и да је друга страна имала непријатности. Можете оставити понос на неколико минута како бисте изразили емпатију према другој страни, зар не? Ако сада предузмете овај корак, дугорочно ћете одржати добар однос с њима.
Учите из својих грешака и грешака других
Што дуже живите у Јапану, наћи ћете се у мањим катастрофама. Културне разлике, језичке баријере и уобичајене свакодневне незгоде могу прерасти у нешто због чега желите спаковати кофере и отићи кући.
Најбољи начин да спречите проблеме је да истражите тоне пре времена, али чак и најбоље постављени планови довешће вас до сада. Правите белешке о томе шта вас је стегло, како сте се извукли и шта можете учинити да се то више не понови. Још боље, када ваши семпаи (старији) упадну у невоље, правите белешке о њиховим незгодама! Ако имате среће, даће вам пуно савета - и обавезно их послушајте.
© 2018 Риа Фритз