Како зарадити од куће помоћу слободног индексирања књига

Индексирање књига је прилика за кућно пословање

Индексери књига зарађују за живот пружајући корисне услуге ауторима, издавачима и читаоцима - а ипак многи људи никада нису од ове професије. Индексирање књига и других материјала је, међутим, корисна вештина која омогућава људима из свих врста порекла да користе своја знања и вештине како би зарадили новац у удобности својих домова.

Да ли сте икада купили књигу коју ћете користити у референтне сврхе и с фрустрацијом сте открили да не можете лако пронаћи потребне информације јер на задњој страни нема индекса? У случају академских књига, индекси се сматрају толико важним да ће многи универзитетски библиотекари имати мању вероватноћу да ће купити књигу за своју библиотеку ако она не садржи индекс. Квалитетни издавачи су свесни да је добар индекс добра погодак за продају књиге.

Многи људи су изненађени када сазнају да индексе за прошлу књигу производе људи. Индексари књига обично раде од куће на слободној бази. Неки то раде као каријеру са пуним радним временом, други је користе као додатак приходима од других активности или пензија, или као средство за зарађивање новца док остају код куће са малом децом.

Индексирање књига није шема брзог богаћења нити је начин пасивног дохотка. Међутим, то даје разуман поврат за потребно време. Обично издавачи плаћају 2-5 УСД по индексираној страници. Књига од 350 страница зато ће индексеру зарадити 700-1750 америчких долара. Радећи са пуним радним временом, компетентни индексатор, са одређеним искуством, требао би бити у могућности да индексира такву књигу у року од недељу дана.

Свака од ових књига има индекс позади.

Рландманн

Не могу ли машине да раде посао?

Неки тврде да је индексирање књига мртва професија, јер је могуће аутоматски произвести индекс. То није истина.

Рачунар може створити подударност. Ово је листа сваке речи која се појављује у књизи, са референцом странице за сваки изглед. Подударношћу се може донекле манипулисати; На пример, да бисте уклонили нежељене "стоп речи" попут,, мало , можда .

Међутим, индексери људских књига дају даљи важан инпут, успостављањем веза и класификовањем уноса у повезане хијерархије. Један од најважнијих задатака индексера је да одлучи шта је релевантно.

Извод из индекса у књигу о корншкој историји коју је произвео ВритеАнглед

Вредност хуманог индексера

Ево примера. Замислите књигу која садржи дневнике и писма композитора Јеана Сибелиуса.

16. априла 1915. Сибелиус је унео следећи дневник: „Данас у десет до једанаест видео сам 16 лабудова. Једно од мојих највећих искустава! Господе Боже, лепото! Дуго су кружили нада мном. Нестао у сунчевој измаглици попут блиставе сребрне траке “. Осмог децембра исте године премијера је имала његова 5. симфонија.

Касније је у писму пријатељу изјавио да једну од доминантних тема у тој симфонији сматра „лабудовом химном“. То сугерише да је његово виђање лабудова могло бити инспирација за ту тему.

Сад, само претпоставимо, да је у другом дневнику Сибелиус написао (није!), „Шетао сам данас поред језера и хранио патке неким мојим сендвичима. Било је хладно, па сам се убрзо вратио кући и радио мало на неким песмама. “

Машински произведена подударност имала би уносе и за „лабудове“ и „патке“. Истраживач, желећи да утврди утицај животиња на музику композитора, жељно би се окренуо страници „патке“ и био би веома разочаран. Људски индексатор би схватио да је помињање патака успутна референца која нема посебну важност, али да је помињање лабудова кључни концепт за разумевање више о 5. симфонији. Према томе, људски индексатор би извршио унос у индекс за „лабудове“, позивајући се и на дневник и на писмо, али не и на „патке“.

Индексер такође прилагођава референце за циљану читалачку публику књиге. Понекад аутори забораве да неку њихову специјалистичку терминологију није лако разумети или се ређе користи. Медицинска књига намењена широј јавности може имати референце на „варицелу“. Индексатор ће схватити да је већина читалаца немедицинских група вероватније да ће у индексу потражити „водене козице“, па ће таквим читаоцима помоћи у унакрсна референца: „водене козице види варицелу.“

Интервју са индексером књига

Шта је потребно да бисте постали индексатор?

Лични квалитети

У већини случајева индексирање је друга или каснија каријера. То је зато што индексатор треба да има знање да би могао интелигентно да индексира. Добар ниво општег знања и добар речник су неопходни.

Специјалистичко знање или искуство, са познавањем повезане терминологије, даје индексеру предност при добијању провизија за индексирање специјалистичких књига. Дипломанту филозофије је мало вероватно да ће добро проћи у индексирању академске књиге о математичкој топологији или квантној физици, математичар се можда неће добро снаћи у књизи о егзистенцијалној филозофији!

Међутим, специјалистичко знање не мора значити академско знање. Баштованство, јахтање, периодичне костиме… било која вештина, хоби или занимање подразумеваће специјалистичко знање и терминологију која се добро користи приликом индексирања књига о овим темама.

Индексатор може имати неуредан радни сто, али уредан и организован ум је итекако потребан. Поседовање добре краткотрајне меморије је такође корисно како би се избегло тражење уназад и уназад кроз постојеће уносе.

Можда звучи чудно, али љубав према читању није толико важна. Индексери најчешће скенирају странице, заустављајући се да читају само када нису сасвим сигурни о чему се расправља!

Као и многи слободњаци који раде од куће, индексатор мора бити самомотивисан и способан да преузме пуну одговорност за посао. За неке изолација може представљати проблем, иако маилинг листе и састанци које организују удружења за индексирање могу помоћи.

обука

Већина индексирања је заиста једноставан здрав разум. Ипак, постоје одређене конвенције којих би се требало придржавати већину времена. Они су садржани у националним и међународним стандардима за производњу индекса. Такође је важно знати када се не придржавати правила.

Одржавање курса индексирања је корисно због повратних информација добијених од наставника. Поседовање неког облика сертификата такође може помоћи индексеру да стекне кредибилитет код клијената. Цена курсева обуке је разумна у поређењу са обуком из неких других професија.

Доступни су бројни курсеви и радионице, на пример из:

Опрема

Давно се већина индексатора ослањала искључиво на сноп празних карата и кутију за ципеле! Сваки унос би се исписао на малу картицу и ставио у кутију. Карте би се премешале и на крају сортирале у коначни редослед. Тада би се цео индекс мукотрпно откуцао.

Софтвер за обраду текста може се користити једноставно за стварање и манипулисање уносима, али стварање индекса на овај начин оставља пуно простора за грешке.

У „уграђеном“ индексирању, уноси индекса се убацују у тело документа и коначни индекс се генерише на крају, на исти начин као и садржај и библиографије и крајње белешке. Уграђено индексирање је омогућено у програму МС Ворд. Бројни издавачи прелазе на уграђено индексирање засновано на КСМЛ-у. Одазив индексера био је мање него одушевљен јер је поступак прилично дуготрајан.

Већина индексатора тренутно користи наменски софтвер за индексирање. Ово не само да олакшава руковање уносима, већ обично садржи и неке функције контроле квалитета . Циндек, Ски и Мацрек су тренутно најпопуларнији програми. Свака има кориснички интерфејс који се увелико разликује од осталих. Сваки од горе наведена три програма доступан је као демо или студентско издање. Ово пружа довољно могућности за процену софтвера, па чак и употребу за мале пројекте, као што је додељивање курса за индексирање. Сваки програм има своје одушевљене присталице. Најбоље је да сами експериментишете да бисте видели шта вам је најинтуитивније или најкорисније.

Колико је лако пронаћи посао индексирања?

Као и у многим врстама слободних послова, добијање првих неколико провизија може бити тешко. Ако случајно имате контакте у издавачкој индустрији, користите их што је више могуће.

Национална удружења за индексирање воде спискове индексера са информацијама о њиховим квалификацијама, искуству и предметима од интереса. Неки директоријуми су прикладнији за почетнике од других. Међутим, чланство у друштву омогућава успостављање контаката, а контакти могу бити кључни за добијање тих првих провизија. Индексери који не могу да преузму одређену провизију обично су више него спремни да препоруче другог колегу. Искусни индексери који су деловали као ментори почетницима, понекад ће препоручити своје ученике ако покажу довољно обећања.

Пре подношења специфичних пријава издавачима корисно је попунити неколико индекса. Размислите о томе да своје услуге понудите по ниској цени, или можда чак и бесплатно, како бисте све оне најважније прве индексе ставили под свој појас. Начини за стицање овог искуства укључују:

• Приступ локалним компанијама које могу имати годишње извештаје, каталоге итд. За које би индекс био користан.
• Контактирање добротворних организација, локалних друштава и добровољних организација. Поново, они могу имати годишње извештаје или друге публикације за индексирање. Локална друштва која се баве хобијима и интересима могу међу својим члановима имати чак и ауторе нових књига на ове теме.
• Ако је ваше знање