Послови преко мрежне транскрипције: постаните професионални општи транскрибер

Улазак у послове транскрипције на мрежи

Аутор Риан33000 (Сопствени рад), преко Викимедиа Ц.

Шта је транскрипција?

Транскрипција укључује слушање снимљеног или живог говора, на пример; презентације, разговори, интервјуи, проповеди, предавања, подкастови, зборници конференција итд. и уношење онога што чујете у уређивач текста како би се произвела електронска текстуална верзија говора.

Транскрипциониста (преписивач) је особа која нуди услугу претварања звука или говора у писану текстуалну форму: Посао онлајн преписивања расте тако брзо и данас постоји велики број Интернет компанија које повезују професионалне преписиваче и послодавце: У идеалном случају, постоје две главне врсте транскрипција за које се може одабрати да се специјализују:

• Генерал
• Медицински

Свака врста транскрипције има своје скупове вештина које преписивач треба да овери да би могао успешно да се препише као професионалац.

Постати медицински транскрипциониста веома је тешко јер ћете морати да имате медицинско образовање: Да бисте додали на врх, медицинска транскрипција захтева опсежну обуку и додатну опрему која није потребна за општу транскрипцију.

Међутим, све вештине и опрема неопходни за рад као општи транскрибатор о којима се говори у наставку такође се примењују у медицинској транскрипцији.

Како постати професионални генерални преписивач

Постати професионални преписивач значи да вас могу запослити добро плаћене компаније за преписивање: стицање скупова вештина који ће вам омогућити да пронађете онлајн посао преписивања захтева обуку из различитих области; искуство долази.

Општа транскрипција је сваки пројекат транскрипције који није медицински или не укључује медицинске ствари. То је најлакши посао преписивања на који се човек може позабавити, јер за почетак не захтева посебне образовне квалификације. Ево главних специјалности у општој транскрипцији:

• Академска транскрипција
• Пословна транскрипција
• Транскрипција продукције медија
• Правна транскрипција

Легална транскрипција се сматра општом транскрипцијом, јер је немедицинска: Међутим, бити ангажована као правна компанија за транскрипцију; могу бити потребне додатне правне квалификације.

Пре него што започнете као професионални општи транскрипциониста који може бити ангажован за плаћене послове транскрипције; компаније за запошљавање требат ће неке квалификације барем за почетни ниво.

Већина популарних и добро плаћених компанија захтева искуство пре запошљавања новог преписивача: Међутим, постоји неколико компанија које ангажују квалификоване нове преписиваче без икаквог искуства.

Сетови вештина почетног нивоа за нове опште преписиваче

Као што је раније напоменуто, општа транскрипција не захтева никакву образовну квалификацију да би могла да ради као професионални транскрипциониста. Међутим, постоји неколико општих вештина преписивања које ће бити потребне свим запосленима компанијама за опште преписивање пре него што понуде било који посао преписивања новом преписивачу. Ево скупова вештина које треба да овериш да би започео / ла као општи преписивач:

1. Провера језика

Општа транскрипција може се понудити на различите језике, у зависности од тога шта послодавцу треба: Можда ће се од вас тражити да препишете звук на један или други језик. За већину послова ће бити потребна транскрипција звука у енглески текст: Међутим, неки ће морати да се раде на језицима који нису енглески.

Као такви, обезбедите да добро знате језик на који треба да препишете пре него што се пријавите за било који посао преписа. Неке компаније за преписивање су врло строге и запошљавају само изворне говорнике. Међутим, већина ових компанија нуди језички тест и неко може добити посао преписа ако положи тест.

2. Општи водич за стил транскрипције

Као и свако друго слободно писање; потребан је општи водич за стил транскрипције да бисте могли да радите као професионални преписивач. Стилови и форматирање су најтежи део транскрипције и потребна им је додатна обука пре него што започнете.

Све компаније за преписивање размотриће граматику, формат говора и интерпункцију пре него што запосле нове преписиваче. Знати када треба користити интерпункције и исправан формат говора приликом преписивања звука није лак задатак без постојања правог водича за стил, а ово је један од тестова транскрипције који се тестира пре запошљавања.

3. Вештине слушања

Вештине слушања су неопходне, јер ће вас то на време испунити. Држање корака са роковима је тајна успеха са зарађивањем новца као слободњак.

Већина компанија за транскрипцију тестираће вашу моћ слушања помоћу кратког аудио узорка. Морате бити опрезни да бисте чули сваку поједину реч коју говорник изговара како бисте записали тачне речи: Нејасне речи треба забележити правилним обликовањем говора како бисте избегли нетачност у транскрипцији.

4. Брзина куцања

Брзина куцања је веома важан услов да бисте постали транскрипциониста. Ово је у складу са потребама крајњег рока. С друге стране, што брже можете да укуцате, то ћете више послова моћи да извршите на време и зарадите више новца као преписивач.

Морате бити сигурни да увежбавате куцање пре него што се пријавите за било који посао преписа, јер ће вас већина компанија тестирати на брзини куцања. Просечна брзина куцања која ће вас запослити је око 80 речи у минути; што није тешко постићи са довољно праксе.

Писање неодољивог резимеа опште транскрипције

Баш као и сваки други професионални поступак пријаве за посао; потребан вам је резиме транскрипције чак и без искуства са транскрипцијом. Већини транскрипцијских компанија које запошљавају потребан је ваш резиме који укључује:

• Ваше пуно име и адреса
• Циљ каријере
• Лично искуство
• Скиллсет
• Достигнућа
• образовање
• Референце ако постоје.

Ове наслове можете распоредити по редоследу како се појављују. Ево неколико тачака форматирања резимеа које вам требају бити на дохват руке приликом писања општег резимеа транскрипције:

• Животопис треба да буде лак за читање, можете користити Ариел или Нев Тимес Роман са фонтом величине 12
• Резимирајте све своје податке на једној страници ради лакшег читања
• Укључите само радно искуство и скупове вештина који су повезани са транскрипцијом, попут куцања, лектуре, уређивања и вођења белешки
• Ажурирајте своје животописе релевантним радним искуством које укључује послове везане за транскрипцију

Неке компаније ће вам требати да копирате и налепите свој резиме на њихове веб локације: Као такав, осигурајте да имате свој резиме у добро организованом формату који ће задржати оригинални формат. Можете да користите уређиваче текста који омогућавају једноставно копирање и лепљење попут Мс Ворд или Нотепад.

Опрема за послове транскрипције на мрежи

1. Рачунарска и Интернет веза

Треба да имате рачунар да бисте могли да радите као преписивач. Рачунар је оно што ћете користити за преузимање и преслушавање аудио датотека које треба преписати. Рачунар ће вам такође омогућити да свој задатак укуцате у текстуални документ пре него што рад предате на плаћање.

Да бисте радили на мрежи, такође морате приступити бржој интернетској вези која ће вам омогућити да аудио примате на мрежи, радите на њима и предајете их путем Интернета.

2. Слушалице против буке

Да бисте слушали аудио датотеке, мораћете да имате добре слушалице које ће говор учинити чујнијим. Што су речи јасније, то ће ваш рад с транскрипцијом бити тачнији.

Коришћење слушалица дизајнираних посебно за потребе транскрипције увек производи висококвалитетну репродукцију звука која ће олакшати јасно слушање говора.

То је зато што су ове слушалице дизајниране од висококвалитетних материјала који укидају звукове како у звуку тако и у позадини како би промовисали квалитетно слушање говора приликом преписивања.

Једна од најбољих и приступачних су ЕЦС ВордХеар слушалице које се испоручују са високом способношћу поништавања шума и производе висококвалитетне излазе које чак и мало дете јасно чује.

3. Софтвер за транскрипцију и ножна педала

Софтвер за транскрипцију, као што је ЕкпрессСцрибе, може бити врло користан за јаснију и бржу транскрипцију. Софтвер за транскрипцију олакшава управљање аудио датотекама јер омогућава пријем аудио и видео датотека у различитим форматима, укључујући МП3, ВАВ, ВМА, АИФФ, МП2, ВОКС и још много тога.

ЕкпрессСцрибе такође има неколико других функција као што су репродукција видео записа и звука, што вам омогућава да успорите или убрзате говорни звук до нивоа са којим вам је угодно радити како бисте произвели висококвалитетни рад у наведеном времену. Постоји и бесплатна верзија ЕкпрессСцрибе за кориснике Виндовс-а и Мац-а, али са мање функција транскрипције.

За брже куцање, ножна педала се користи у транскрипцији за контролу функција репродукције звука и слике као што су; брзо премотавање уназад, премотавање уназад, покретање и заустављање. Ова опрема повећава брзину куцања омогућавајући рукама да се концентришу на куцање само док ногом контролишете звук. Тип ножне педале користи УСБ конекторе, за разлику од старијих који користе конекторе серијског порта.

Контролери ножне педале

Аутор Сцотт Цранфилл из Лекингтона, Кентуцки, Сједињене Државе (ИМГ_0679 Уплоадед би цлустерноте)

Транскрипцијске компаније запошљавају широм света

Аутор Маттхев Фонтаине Маури (хттп://арцхиве.орг/детаилс/маурисгеограпхитект), преко Викимедиа Цоммонс

13 најбољих компанија за општу транскрипцију на мрежи које ангажују широм света

Процес запошљавања у свим компанијама за преписивање увек је темељан како би се осигурало да су запослени само квалификовани преписивачи. Процес запошљавања за запошљавање компанија за преписивање обично укључује низ тестова пре него што се запосли.

Ако нисте становник Сједињених Држава, Канаде и Уједињеног Краљевства; добијање послова преко транскрипције на мрежи може бити врло напорно, јер је већина компанија за запошљавање са седиштем у САД-у и за послове преписа требају им становници САД-а, Канаде или УК

Штавише, већина ових компанија запослиће само изворне говорнике енглеског језика и тешко је запослити ако пребивате из наведених земаља. Међутим, постоји неколико општих компанија за транскрипцију које ангажују транскрипционисте широм света.

Некима ће бити потребно искуство и потребне квалификације пре него што понуде посао новим преписивачима. С друге стране, мало је оних који ће запослити нове преписиваче без искуства, али са свим потребним вештинама тек након што прођу темељни тест преписа звука, тест граматике и обликовања стила пре проналаска посла који плаћа.

Ево општих компанија за преписивање које запошљавају преписиваче из целог света са свим захтевима који су им потребни:

1. ТрансцрибеМе

ТрансцрибеМе је једна од најбољих компанија за општу транскрипцију која ангажује транскрибере широм света: ТрансцрибеМе такође нуди даљу специјализацију попут медицинске и правне транскрипције која има већу плату од опште транскрипције.

Ова компанија за преписивање запошљава нове преписиваче са снажним познавањем енглеског језика, одличним разумевањем синтаксичких и граматичких правила енглеског језика и способношћу да јасно чују акценте америчког енглеског језика и великом брзином куцања.

ТрансцрибеМе плаћа опште преписиваче 20 УСД по аудио сату (специјализована транскрипција може зарадити више) путем ПаиПал-а недељно. Да бисте започели, молимо вас да се региструјете код ТрансцрибеМе и положите њихов тест и програм обуке.

2. Рев

Рев је потпуно интернетска компанија за преписивање која запошљава преписиваче широм света. Да бисте радили за обртаје, није вам потребна посебна опрема осим вашег рачунара, интернет везе и слушалица.

Рев апликација је кратка и темељита: Садржи контакт податке, информације о раду, тест граматике, тест писања и тест транскрипције. Такође се очекује да отпремите свој резиме као последњи поступак пријаве.

Ако је ваша пријава успешна, бићете обавештени путем адресе е-поште након неколико дана. Рев такође преписницима плаћа на недељном нивоу путем ПаиПал-а. Да бисте започели, региструјте се код Рев данас и направите кратки тест.

3. Транскрипти ТСИ

ТСИ Трансцриптс је немедицинска компанија за преписивање која запошљава опште транскрибере широм света. Транскрипти ТСИ прихватају нове преписиваче без искуства, али са следећим минималним квалификацијама:

• Одлично познавање рада на рачунару
• Разумевање енглеског језика, граматике, правописа и интерпункције
• Велика брзина куцања од 70 речи у минути
• Потребна је опрема за дигиталну транскрипцију, као што је ЕкпрессСцрибе, ножна педала, старт-стоп
• Факултетска диплома или еквивалентно радно искуство

4. Аццутранглобал

Аццутранглобал је једна од општих компанија за преписивање која запошљава преписиваче широм света: Занимају их нови и високо квалификовани преписивачи који могу самостално да раде и испоручују на време.

Они нуде једноставан упитник и поступак тестирања за заинтересоване кандидате. Аццутранглобал плаћа или у америчким и у канадским доларима.

5. Оутсоурцинг транскрипције

Трансцриптион Оутсоурцинг је сјајна платформа за транскрипцију на којој можете имати користи као плаћени транскрибер или обавити свој посао транскрипције са квалификованим професионалцима. Транскрипција Оутсоурцинг покрива медицинску, правну, малопродајну, пословну или општу транскрипцију. Процеси регистрације и пријаве су тамо једноставни и свако може успешно да их прође.

6. Вербално мастило

Вербал Инк је општа компанија за преписивање која запошљава преписиваче на енглеском језику широм света. Њихов поступак пријаве је једноставан и укључује слање резимеа транскрипције путем адресе е-поште. Ево све што им треба у новом транскрипционисту.

7. Транскрипција истог дана

Транскрипција истог дана такође ангажује опште транскрипционисте широм света који добро владају енглеским језиком. Њихов поступак пријаве је једноставан и укључује попуњавање кратког обрасца и прослеђивање резимеа транскрипције. Такође им је потребна сва опрема за преписивање, укључујући слушалице, ножну педалу и софтвер за преписивање.

8. Пут са речима

Ваи Витх Вордс је једна од најбољих компанија за општу транскрипцију која запошљава преписиваче широм света. Њихов поступак пријаве је веома темељан. Нови кандидати морају да отворе рачун пре него што наставе са поступком пријаве.

9. СпеецхПад

СпеецхПад је такође једна од општих компанија за преписивање које запошљавају широм света. Њихов поступак пријаве је најједноставнији и укључује попуњавање кратког обрасца. Међутим, постоји поступак верификације који проводи нове преписиваче пре него што нађу посао.

10. еТранскрипција

еТрансцриптион је општа компанија за преписивање која ангажује независне добављаче широм света. Њихови захтеви су минимални, укључујући брзину куцања од 80 речи у минути, добро знање енглеског језика, изврсну граматику и форматирање докумената за транскрипцију. Они подстичу употребу опреме за преписивање, укључујући ножну педалу старт / стоп за тачну транскрипцију.

11. АппенОнлине

АппенОнлине је једна од најбољих општих компанија за интернетску транскрипцију која нуди послове транскрипције на читав низ језика укључујући неке афричке језике. Прихвата нове и искусне преписиваче из целог света. Њихов поступак регистрације је лак и није потребна додатна опрема за преписивање.

12. Кактусглобал

Цацтусглобал унајмљује искусне преписиваче широм света. Њихов поступак пријаве је једноставан и морате само послати свој животопис путем е-поште и они ће вам се јавити. Можете да дођете до њихове веб странице преко горње везе и започнете са послом транскрипције када буде одобрено.

13. Етрансцриптиоњоб

Етрансцриптиоњоб је такође општа интернетска компанија за преписивање која запошљава преписиваче широм света. Процес пријаве је једноставан и од кандидата се тражи да попуне своје личне податке и пошаљу свој резиме путем своје веб странице. Једном када се пријава поднесе, подносилац ће добити кратки звук у трајању од 3-5 минута за транскрипцију. Ако положите тест транскрипције, добићете посао.

Да ли су вам ове информације биле корисне? Обавестите ме у одељку за коментаре испод: Такође, ако знате било коју општу компанију за преписивање која запошљава широм света, не заборавите да то наведете у коментарима.