Како претворити своју књигу запаљивања у књигу за штампу

Потражите савете о штампању е-књиге помоћу КДП од аутора који је тамо био.

Хеиди Тхорне (аутор) преко Цанва

Јесте ли видели упозорења на контролној табли Киндле Дирецт Публисхинг (КДП) која сугеришу да креирате верзију за штампу у Киндле верзији путем КДП-а? Искрено, то је сјајна идеја. Увек подстичем ауторе да раде штампана издања и издања е-књига како би проширили читалачку публику.

Разумем зашто Амазон можда жели да усмери своје ауторе е-књига Киндле да креирају штампане књиге. Могао би проширити продају на купце који немају уређаје Киндле или мобилну апликацију Киндле. А кроз програме као што је Киндле Матцхбоок, могао би да подстакне лаку продају додатака купцима који желе и штампана и електронска издања, уз минимална улагања за Амазон. Такође, с обзиром да се штампане књиге које се нуде путем КДП-а штампају на захтев (ПОД), трошкови складишта не би требало да буду главна брига.

Амазон је 2017. представио Киндле Цреате, алатку која једноставни неформатирани Мицрософт Ворд документ претвара у е-књигу. Киндле Цреате је 2019. представио бета верзију алата која укључује припрему књига за штампу. Ово је велики развој који омогућава ауторима да истовремено креирају е-књигу Киндле и одштампају издање једноставног форматирања са истом датотеком!

Али ако ваша књига има сложеније форматирање, претварање из е-књиге у штампу може бити прави пројекат.

Први кораци: Детаљи о књизи

Напомена: Ови поступци могу се временом променити. Дакле, погледајте документацију КДП-а о тренутним процедурама.

За почетак кликните на дугме Направи меке корице поред наслова ваше е-књиге на КДП-у. То ће вас довести до странице са детаљима о штампаној књизи. Ово се не разликује превише од онога што бисте урадили за е-књигу Киндле на КДП-у. Такође, већина основних података о вашој постојећој е-књизи (наслов, поднаслов, опис, кључне речи, датум објављивања итд.) Унапред су попуњени детаљима из ваше књиге Киндле. Можете их променити ако желите.

ИСБН и АСИН бројеви

Нова одлука коју морате да донесете за своју штампану књигу је да ли ћете за штампано издање користити Амазон број који је обезбедио Амазон или обезбедити свој. Обе предности имају предности. Амазон који нуди ИСБН је бесплатан, што га чини атрактивним избором за многе ауторе.

Али за ауторе који сматрају да би можда желели да продукују и објаве своју штампану књигу путем друге платформе или самостално у будућности, обезбеђивање ИСБН-а помаже у задржавању присуства књиге у бази података РР Бовкер'с Боокс ин Принт . У супротном, књигу морају да разграде преко Амазона и да почну од почетка. Лоша страна пружања ИСБН-а су трошкови и администрирање истог. За детаље погледајте веб локацију РР Бовкер (ввв.бовкер.цом).

Имајте на уму да се Амазон АСИН број за оригиналну књигу Киндле не мења приликом додавања штампаног издања. Ако сте обезбедили ИСБН за своју књигу Киндле, то би такође требало да остане исто. За штампана издања потребан је посебан ИСБН.

Детаљи о вашој штампаној књизи

Постоје четири одлуке које треба да донесете за своју књигу на картици КДП детаљи књиге.

Унутрашња штампа и врста папира. На располагању су вам крем или бели папир за црно-бело штампање и бели (посебна хартија од папира) за штампу у боји. Имајте на уму да је штампање у боји веома скупо! Повећаће трошкове свих ауторских копија које наручите и могло би утицати на ваше ауторске хонораре, јер су трошкови штампања фактор у обрачуну ауторских права.
Трим Сизе. Величина исечка је коначна физичка величина књиге штампе. Предложене величине су оне уобичајене у традиционалној издавачкој индустрији. Иди са једним од њих! Књиге које нису прилагођене једном од ових стандарда можда неће бити прихватљиве за продају у малопродајним каналима као што су књижаре.
Блеед. Крварећи отисак значи да се одштампано мастило одводи све до ивице странице. Крварење је често у публикацијама као што су дечје сликовнице, уметничке књиге и друга визуелно оријентисана дела. За првенствено рукописе засноване на тексту, ниједно крварење није најчешће и јефтиније је. Такође, форматирање изгледа унутрашње странице ваше књиге за крваве ивице је тешко и најбоље је препустити професионалцима у графичком дизајну све док или ако не поседујете велику вештину дизајнирања изгледа књиге.
Папербацк Цовер Финисх. Вероватно најлакша одлука коју ћете донети. Да ли желите сјајни, сјајни изглед лака или мекан, мат мат изглед? Одлуку заснивајте на својој теми, тржишту и личним преференцијама. На пример, сјајне књиге могу бити добре за оптимистична мотивациона дела, док мат обраде могу бити прикладне за књиге које нуде удобност или промишљено размишљање.

Ово је пробна копија моје књиге за штампу коју сам креирао помоћу алата Киндле Цреате за штампу (бета).

Хеиди Тхорне (аутор)

Форматирање унутрашњих страница рукописа помоћу Киндле Цреате

Напомена: Функција алата Киндле Цреате за креирање штампаних књига је у бета режиму раног приступа од овог писања. Дакле, промене ће се вероватно догодити током времена. За сада су детаљи о функцији доступни у документацији за подршку КДП-а.

Наравно, био сам нестрпљив да испробам алат Киндле Цреате за претварање моје е-књиге у књигу за штампу што пре! Био сам прилично задовољан резултатима, уз неке изузетке о којима говорим у следећем видеу.

Своје форматирање унутрашњости помоћу програма Мицрософт Ворд

Ако користите алатку Киндле Цреате за аутоматско форматирање е-књиге и штампање књиге, можете да прескочите следећа упутства… осим ако нисте само радознали.

Али ако имате пуно посебног форматирања за своју књигу, мораћете да је форматирате сами.

Открио сам да ми је боље да поставим сопствени документ користећи спецификације које захтевају КДП, уместо да користим Ворд предлошке. Борио сам се са поништавањем великог дела форматирања у предлошцима само да бих их натерао да раде. Погледајте КДП документацију за спецификације маргина и више за књиге са меким корицама.

Иако нису наведена у овим упутствима о КДП-у, ево неколико стандардних најбољих пракси традиционалног објављивања које могу помоћи да ваша књига изгледа професионалније и мање „самообјављена“ када се штампа:

Потпуно оправдан основни текст. Визуелно привлачнији и може помоћи читаочевом ритму читања.
Стандардни, лако читљиви серифски фонт и величина фонта . Стандардни фонт, као што је Тимес Нев Роман, за основни текст величине фонта који је читљив без лупе. Сматрам да је величина 11 или 12 тачака добра за Тимес Нев Роман, али то може варирати у зависности од фонта.
Спустите капу или не? Иако је предложено у документацији, ако пишете публицистику, капице - где је прво слово велико велико слово - нису обавезне. Чак и за белетристику ових дана, помало су незгодни. Дакле, ако не желите капицу, занемарите то упутство.
Користите МС Ворд стилове, посебно за публицистику. Открио сам да коришћење функција Мицрософт Ворд стилова може књизи дати уједначен изглед у целини. Овде је превише за објаснити о томе! Погледајте Вордову документацију. А ако објављујете публицистику и планирате да укључите Садржај (ТОЦ), стилови су божји дар! Наслови поглавља и поднаслови који користе Стилове могу се аутоматски идентификовати помоћу функције Садржај програма Ворд. Нема више ручног уношења бројева страница! Осим тога, ако направите промене, можете да кликнете на „Ажурирај“ у ТОЦ-у да бисте ажурирали бројеве страница.
Заглавља са именом аутора на врху једне странице (обично лева страница) и насловом књиге (обично без поднаслова) на супротној, окренутој страни. Заглавља се не би требала појављивати на насловним страницама или првим страницама поглавља.
Подножја се обично састоје од броја странице. Нумерирање страница не би требало да се појављује на насловним или полунасловним страницама. Предња страна обично користи мале римске бројеве, а за тело књиге користе се стандардни арапски бројеви.
Огледала ивице и олук. Меке књиге које креирате путем КДП-а савршено су повезане. То значи да су дуге унутрашње ивице залепљене за кичму књиге. Ово смањује маргину на олуку , месту где су странице залепљене за кичму. Дакле, потребно је додати простор олуку како би се омогућила залепљена ивица. Тешко је прочитати тип који се заглавио близу или чак у лепку на олуку.
Слике. Припазите да ли текст неспретно или непредвидиво скаче док омотавате текст око слика.

Заглавља, подножја и бројеви страница посебно су фрустрирајуће, јер ако промените поставке једног од њих, могло би се променити нешто друго пре или после те промене ако није савршено постављено. Ааргх! Верујте ми, провео сам више сати него што ми је стало да се сетим да сам добио бројеве страница и заглавља директно у својим књигама и клијентима.

Иако увек препоручујем ауторима да науче Мицрософт Ворд, ако немате искуства са радом са њим, није време да га почнете учити! Ако је ваше Мицрософт Ворд искуство нула, смањићете фрустрацију и постићи бољи резултат ангажовањем виртуелног помоћника или слободњака који је вешт у коришћењу програма Ворд.

Дизајн корица књиге

КДП функција за стварање штампаних књига користи алат за распоред корица књига сличан оном који је био у бившем простору за стварање (заправо, вероватно је потпуно иста ствар!). Користила сам бесплатни алат Цреатор Цовер за готово све насловнице књига и била сам задовољна резултатима.

Ако желите нешто детаљније од онога што нуди бесплатни алат Цреатор Цовер, мораћете да преузмете шаблон за насловницу. Спецификације за корице ваше књиге тренутно се налазе у документацији за подршку КДП-а.

Као и код форматирања ентеријера, можда ћете требати помоћ дизајнера корица књига да бисте је добили у облику спремном за штампу. Можете унајмити сопственог дизајнера путем веб локација као што је Фиверр. Тада бисте само отпремили завршену датотеку дизајна насловнице током процеса подешавања.

Имајте на уму да ћете приликом креирања дизајна корица књиге морати да знате да ли ће ваша књига имати кичму и које ће величине бити. Постоје упутства о томе како израчунати мерења кичме у раније поменутој КДП документацији.

Такође, имајте на уму да књиге морају да имају одређени број страница да би се штампале на кичми! Не покушавајте да је присилите увлачењем кичме у дизајн корица књиге ако вам систем каже да то није дозвољено. Штампање ваше устаничке кичме могло би се појавити на предњој или задњој корици, јер машине не могу то да поднесу мршавом књигом са малим бројем страница. Упс!

Припрема рукописа ваше унутрашње странице за отпремање у КДП

Ако користите алатку Киндле Цреате, креираћете.кпф (Киндле Публисхинг Филе) која ће бити отпремљена и за е-књиге и за издања за штампу. Да, иста датотека се користи за обе.

Али ако сами форматирате књигу, предлаже се стварање ПДФ-а вашег рукописа и корица књиге за отпремање. Заправо, то је добра идеја, јер ће отисци бити вернији приказ ваших форматираних страница.

Испитивање

Као и код КДП-а за е-књиге и некадашњег Цреатеспаце-а, доступан је алат за онлајн преглед како бисте могли да видите како ће изгледати ваша коначна креација. Прегледник у алату Киндле Цреате одличан је и за е-књиге и за штампу.

Нарочито ако је ово ваше прво искуство у стварању штампане књиге, наручите физички пробну копију пре него што одобрите своју књигу на продају на Амазону, иако за пробну копију и испоруку постоје трошкови.

Управљајте својим очекивањима од КДП могућности штампања на захтев

Да ли је вредно радити штампану књигу путем КДП-а?

Сада када КДП, са алатком Киндле Цреате, нуди тако једноставан начин за стварање штампаног издања - и то бесплатно! - зашто га не бисте направили?

Међутим, ако ваша књига укључује тешко и посебно форматирање, одлука је тежа, јер је то много више улагање времена, труда и вероватно новца. У овом случају, пажљиво процените да ли читаоци заиста требају или желе штампано издање и / или то посебно обликовање. Често немају.

Питања и одговори

Питање: Како изгледа квалитет штампане е-књиге са Амазона у поређењу са онима које бисте пронашли у књижари?

Одговор: Штампање књига се врши путем Киндле Дирецт Публисхинг (КДП) сличне су осталим књигама у меким корицама. Задовољан сам квалитетом. Све моје штампане књиге рађене су путем КДП-а (или некадашњег Цреатеспаце-а који је сада под КДП-овим кишобраном).

Ако желите да проверите квалитет, наручите на Амазону штампану књигу која означава да је објављена преко Амазон Дигитал Сервицес ЛЛЦ у детаљима о књизи. Ако објављујете путем КДП-а, наручите физички доказ књиге пре него што одобрите продају на Амазону. На тај начин можете проверити било каква питања квалитета која треба решити.

Питање: У процесу сам израде илустрација за сликовницу своје деце. Не преостаје ми ништа друго него да убацим илустрације у боји. Мислим да је требало да реше грешке пре него што су одлучили да уграде ЦреатеСпаце штампу на КДП страну куће. Неће бити толико страница. Зашто би то скупо коштало?

Одговор: Заиста је прелазак Цреатеспаце-а на КДП велика промена и надам се да ће се сва питања с том транзицијом разрадити брзо и у корист аутора!

Чак и након промене на КДП, и даље ће бити скупо штампати књигу са илустрацијама у боји. Боја може бити и до 3 пута већа од цене црно-белог штампања. Разлог за то су додатни потребни трошкови мастила и папира (за пуне боје су потребна четири мастила, за разлику од црне, плус неки папири не могу да издрже поступак штампања у пуном колору).

А ако гледате на страну једначине е-књиге, и то би могло бити скупље, јер обимне илустрационе сликовне датотеке повећавају трошкове е-датотека и величине датотека. То вам смањује хонорар за издање е-књига.

Стога претпостављам да је најбоље да пажљиво погледате проблеме са илустрацијом и изгледом ваше књиге пре него што започнете процес производње књига на КДП-у. Предложио бих да контактирате људе из подршке КДП-а са било којим недоумицама или питањима. Али имајте на уму да би током ове транзиције могло проћи неко време док им се не јаве.

Ако имате додатна или конкретнија питања, пошаљите их.

Питање: Мој роман је објављен као е-књига 2018. од традиционалног издавача и већ је као такав доступан на Амазону. Унајмио сам сезонског издавача да форматира верзију за штампу, али претпостављам да су правила за покретање и покретање другачија ако Амазон није објавио вашу е-књигу - да ли знате како ово може функционисати?

Одговор: Па, имате прилично сложену ситуацију која ће захтевати помоћ адвоката. Прво, ако је вашу књигу објавио традиционални издавач, они могу бити власници ауторских права на књигу. То би вас могло спречити да га објавите у било ком облику. Заиста зависи од услова вашег уговора о књизи са њима.

Могло би вам бити забрањено заувек поново објављивати овај роман или било који његов део. Имао сам традиционално објављеног пријатеља аутора коме је било забрањено да користи било који део књиге у било ком облику и било када. Услови тог ауторског уговора такође садрже прву могућност за било шта објављено након те књиге.

Налазите се на некој шкакљивој правној територији. Не објављујте штампано издање или издања било ког другог формата било где док не добијете правни савет.

То вероватно није оно што сте желели да чујете, али јесте оно што сте требали да чујете.

Питање: Повећавају ли црно-беле и фотографије у боји трошкове штампања? Тренутно објављујем броширани увез и отпремио сам 25 фотографија са текстом, али цена штампе би била 25 УСД, тако да би моја минимална продајна цена била 49 УСД. Нико неће купити меке корице од 49 долара. Да ли знате било коју стратегију за смањење трошкова штампе да бисте дошли до ниже малопродајне цене?

Одговор: Фотографије и графике могу повећати трошкове штампе, посебно ако су у боји. Приметио сам да боја може бити до три пута или скупља од црно-белих фотографија. Дакле, да, ако можете са црно-белим фотографијама, уштедећете новац.

Мислим да је велико питање да ли су фотографије неопходне за тему и жанр ваше књиге? Ако су фотографије само „украшавање прозора“ (нпр. Говорите о рачунарима и користите основну фотографију некога ко користи рачунар), озбиљно размислите да ли су заиста потребне.

Такође, одаберите стандардну величину украса (мерење висине и ширине) за своју књигу. На платформама за самоиздавање, као што је Цреатеспаце, даје вам се избор стандардних величина. Ако користите прилагођену величину, то ће такође драматично повећати трошкове.

Радознао бих да знам коју платформу користите за своју штампану књигу. Ако је КДП или Цреатеспаце, необично је видети трошкове штампе од 25 УСД. Претпостављам да би то могло бити за фотографије у боји, изузетно дугачку књигу или је то прилагођена величина украса. Можда све наведено? Тешко ми је да схватим зашто би то могао бити случај, осим из ових могућих разлога.

Питање: Приметио сам данас на КДП-у да кажу да на цене штампе не утиче величина књиге о томе да ли постоји крварење. Планирам да самостално објавим е-књигу и меке корице на КДП-у књиге с поклонима од 6к6 инча, што значи ентеријер у боји. Њихов калкулатор цена каже да је моја цена (40 страница) 3,65 УСД. Да ли знате да ли се ово повећава када отпремим 20+ фотографија у боји које планирам да користим? Позвао сам КДП, али нисам добио јасан одговор.

Одговор: Занимљиво је да сте рекли да на цену не утиче крварење. Обично је то у већини сценарија штампања. Али ако је то случај, то су добре вести за вас.

Ако се ради о унутрашњости у боји, знају да би то могло значити боја на свакој страници. Тако да мислим да стварни број фотографија или графика у боји неће бити фактор. Али схватите да кад отпремите цео рукопис, они могу поново израчунати цену како би удовољили било којим посебним захтевима за вашу књигу. Иако алати за рачунање пружају практичну процену, могло би доћи до подешавања.

Питање: Направио сам дечију е-књигу (сликовницу) на продају, а сада желим да направим тврди увез. Постоје ли могућности за то?

Одговор: Све је мање издавача који нуде књиге са тврдим корицама, било да се ради о књизи за децу или не. Амазон КДП тренутно не нуди услуге штампања у тврдом повезу. Лулу.цом нуди штампу у тврдом увезу, а Боокбаби.цом тренутно нуди услугу дечијих књига са тврдим корицама. Погледајте их и сретно са књигом!

Питање: У свом чланку сте говорили о коришћењу стилова у Ворду, али постоји ли посебно један који је најбољи и најлакши за употребу?

Одговор: Слажем се да Ворд може бити изазовни програм када је у питању форматирање књига! Волео бих да могу да кажем да постоји бољи и лакши програм од Ворда. Можда постоје други програми за форматирање књига или додаци за Ворд који могу да помогну, али их нисам користио. То би био само још један програм за куповину, учење и ажурирање.

Готово сви моји клијенти (осим једног у последњих неколико година) користе Ворд. Такође, и Цреатеспаце и КДП прихватају Ворд документе. Тако је лакше када сви користимо исти програм.

Увек препоручујем писцима и ауторима да развијају вештине Мицрософт Ворд-а. Ако експериментишете са неким наменским софтвером за форматирање књига, волео бих да чујем о вашем искуству.